Document rédigé selon le cadre RGPD et les exigences de l'App Store. Ne constitue pas un avis juridique.
Ordina est une application mobile de gestion des commandes fournisseurs destinée aux établissements de restauration. Cette politique décrit quelles données personnelles sont traitées, pourquoi, sur quelle base légale, combien de temps, et quels sont vos droits.
| Catégorie | Données | Origine |
|---|---|---|
| Compte utilisateur | Adresse email, mot de passe (haché, jamais lisible par l'éditeur), prénom, nom | Saisie par l'utilisateur |
| Organisation | Nom du restaurant, rôle (Gérant/Manager/Serveur), appartenance à l'établissement | Saisie / attribuée par le gérant |
| Membres d'équipe | Prénom, nom, email, rôle des collègues invités | Saisie par le gérant |
| Fournisseurs | Nom commercial/société, contact (nom, prénom), téléphones, emails, adresse, SIRET | Saisie par l'utilisateur |
| Catalogue & commandes | Produits, prix, quantités, historique des commandes, auteur de la commande | Saisie / générée par l'usage |
| Images | Photos de produits, logos de fournisseurs | Saisie par l'utilisateur |
| Statistiques d'usage | Événements d'usage anonymes (ex. « commande envoyée »), sans aucune donnée personnelle | Générées par l'app, sauf si vous les désactivez |
| Journaux techniques | Erreurs techniques anonymisées (sans contenu personnel) | Générées par l'app |
Ordina ne collecte pas : données de localisation, données de santé, identifiants publicitaires. Aucun suivi publicitaire, aucun suivi inter-applications (tracking), aucun partage à des fins marketing.
| Finalité | Base légale (RGPD) |
|---|---|
| Fournir le service (catalogue, fournisseurs, commandes) | Exécution du contrat (art. 6.1.b) |
| Gestion des comptes et de l'équipe (rôles, invitations) | Exécution du contrat / intérêt légitime (art. 6.1.b/f) |
| Sécurité, prévention des abus, journalisation technique | Intérêt légitime (art. 6.1.f) |
| Statistiques d'usage anonymes (amélioration du produit) | Intérêt légitime (art. 6.1.f) — mesure d'audience anonyme, activée par défaut ; vous pouvez vous y opposer à tout moment |
| Respect des obligations légales (ex. conservation comptable des commandes) | Obligation légale (art. 6.1.c) |
Les données sont accessibles aux membres autorisés du même établissement (cloisonnement technique par établissement). Sous-traitants :
eu-west-3, Paris). Un accord de traitement (DPA) est conclu avec Supabase.Aucune donnée n'est vendue. Hors l'envoi d'e-mails ci-dessus, aucun transfert hors UE n'est effectué : les données sont stockées dans l'Union européenne.
Statistiques d'usage : elles sont activées par défaut, car elles sont anonymes et servent uniquement à améliorer l'application. Vous pouvez les désactiver à tout moment (Réglages → Confidentialité → « Statistiques d'usage anonymes ») : plus aucune statistique n'est alors transmise depuis votre appareil.
Mode découverte (sans compte) : lorsque vous explorez l'application sans créer de compte, quelques mesures strictement anonymes sur le déroulé de la découverte (ex. « entrée en mode découverte », « première commande composée », « moment où la création de compte est proposée ») peuvent être transmises à Aptabase pour nous aider à améliorer ce parcours. Ces mesures ne contiennent aucune donnée personnelle et ne sont rattachables à aucune personne identifiable (donnée anonymisée au sens du considérant 26 du RGPD). Les Réglages n'étant accessibles qu'avec un compte, ces mesures ne peuvent pas être désactivées pendant la découverte ; une fois votre compte créé, le réglage ci-dessus s'applique à toutes les statistiques.
| Donnée | Durée |
|---|---|
| Compte & profil | Tant que le compte est actif ; suppression sur demande ou via la suppression de compte in-app |
| Invitations en attente | 90 jours puis purge automatique |
| Historique des commandes | Durée d'exploitation + durée légale de conservation applicable |
| Statistiques d'usage anonymes | Agrégées, non rattachables à votre identité ; conservées par Aptabase selon sa propre politique |
| Journaux techniques | 90 jours |
Conformément au RGPD, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. Vous pouvez :
Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Les communications sont chiffrées (HTTPS/TLS). Les jetons de session sont stockés dans le Trousseau (Keychain) sécurisé de l'appareil. L'accès aux données est cloisonné par établissement au niveau de la base (Row-Level Security). Les mots de passe ne sont jamais stockés en clair. Les images (photos de produits, logos) sont hébergées dans l'UE et leur accès est restreint aux membres de votre établissement via des liens signés à durée limitée (stockage non public).
Ordina est un outil professionnel non destiné aux mineurs ; aucune donnée de mineur n'est sciemment collectée.
Cette politique peut évoluer. La date d'entrée en vigueur en haut du document indique la dernière mise à jour. Les changements substantiels seront signalés dans l'application.
Pour toute question relative à vos données : contact@ordina-app.fr.
L'utilisation d'Ordina est régie par le Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF) standard d'Apple (« Licensed Application End User License Agreement »), accessible ici :
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/